NIGHT LIFE JAPAN logo

利用規約

最終更新日:2025年11月14日

1. はじめに

本利用規約(以下「本規約」といいます)は、HRZN LLC(以下「当社」といいます)が運営するオンラインプラットフォーム「NIGHT LIFE JAPAN」(以下「本サービス」といいます)の利用条件を定めるものです。利用者が本サービスにアクセスし、または利用した場合、本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意いただけない場合、本サービスをご利用いただくことはできません。

本規約は、本ウェブサイト上に表示されるプライバシーポリシーその他の各種ポリシー・注意事項と併せて適用されます。

2. 本サービスの性質

NIGHT LIFE JAPANは、日本国内のナイトライフ関連店舗およびそれに付随するサービスに関する情報を掲載する情報提供・検索プラットフォームです。利用者は、本サービスを通じて店舗情報を閲覧し、比較し、行き先を検討することができます。

当社は情報および掲載機能のみを提供し、以下には該当しません。

  • 掲載店舗の運営者
  • 利用者と店舗との間で締結される契約の当事者
  • (特段の定めがない限り)予約や決済等に関する仲介業者または旅行業者

3. 利用条件および年齢制限

NIGHT LIFE JAPANには、ナイトライフや成人向け業態に関する情報が含まれる場合があります。そのため、本サービスをご利用いただけるのは、次の条件を満たす場合に限られます。

  • 18歳以上(またはお住まいの法域における成人年齢以上)であること
  • ナイトライフや成人向けエンターテインメントに関する情報の閲覧が、お住まいの国・地域において合法であること

適用される年齢要件を満たさない場合、またはこのような情報の閲覧が禁止されている地域からアクセスしている場合は、直ちに本サービスの利用を中止してください。

4. アカウント登録について

本サービスの一部の機能を利用するにあたり、アカウント登録が必要となる場合があります。アカウントを作成・利用するにあたり、利用者は次の事項に同意するものとします。

  • 自身に関する正確かつ最新で完全な情報を登録すること。
  • ログイン情報(パスワードやトークン等)を厳重に管理し、第三者に開示、共有、譲渡、販売、または利用させないこと。
  • アカウントを通じて行われた一切の行為について、本人の行為か否かを問わず、最終的な責任を負うこと。

アカウントまたはログイン情報が第三者に不正に利用された疑いがある場合には、速やかにお問い合わせフォーム等を通じて当社に連絡し、当社から指示がある場合にはこれに従うものとします。

5. 利用者の責任

利用者は、本サービスを利用するにあたり、次の事項に同意するものとします。

  • 本サービスを、適用される法令および本規約に従い、正当な目的の範囲内で利用すること。
  • 営業時間、料金、提供サービス、キャンペーン、利用条件などの最新情報について、来店や予約その他の判断を行う前に、必ず店舗に直接確認すること。
  • どの店舗を利用するか、またNIGHT LIFE JAPANに掲載された情報をどのように活用するかについて、最終的な判断と責任は自身にあることを理解し、これを引き受けること。

6. 掲載情報・店舗情報・広告について

本サービス上に表示される情報(文章、画像、料金、キャンペーンその他の店舗情報を含みます)は、次のいずれかにより掲載される場合があります。

  • 店舗または第三者が直接提供した情報
  • 当社が公開情報等を収集し、整理したもの

当社は、正確で最新の情報提供に努めますが、あらゆる情報の完全性、正確性、最新性を保証するものではありません。情報は予告なく変更される場合があります。

一部のコンテンツは、日本語、英語、韓国語、中国語など複数言語に翻訳されて表示される場合があります。これらの翻訳は利用者の便宜のために提供されるものであり、必ずしも完全な正確性を保証するものではありません。内容に相違がある場合には、原文の情報または店舗に直接確認した情報が優先されます。

7. 禁止事項

利用者は、本サービスの利用にあたり、以下の行為または当社が合理的にこれらに該当すると判断する行為を行ってはなりません。

  • 適用される法令または規制に違反する行為
  • 所有権、著作権、商標権、プライバシー権、パブリシティ権その他の知的財産権または人格権を含む、第三者の権利を侵害する行為
  • 名誉毀損、差別、嫌がらせ、脅迫、わいせつその他不適切または攻撃的とみなされるコンテンツを投稿・送信・共有する行為
  • 虚偽または誤解を招く情報を登録する行為、または他人や団体を装うなりすまし行為
  • 当社の明示的な許可なく、勧誘、営業、会員募集、広告、宗教活動、選挙活動等を目的として本サービスを利用する行為
  • 当社の事前の書面による承諾なく、ボット、スクレイピングツールその他の自動化手段を用いて、本サービスから過度に情報へアクセス、収集または複製する行為
  • 本サービスのソースコードやシステムを逆コンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリングその他の手段により解析しようとする行為
  • ウイルス、マルウェア、その他本サービスや当社のサーバー、他の利用者の環境に損害や障害を与えるおそれのあるコードや技術を導入または送信する行為
  • 本サービスの通常の運営、セキュリティまたは信頼性を損なう、またはそのおそれがあると当社が判断する一切の行為

当社が、利用者による行為が禁止事項に該当すると判断した場合、当社は、事前の通知なく、当社の裁量により当該利用者の本サービスへのアクセスを制限、一時停止または終了することができるものとし、その結果当社に損害が生じた場合には、当社は当該利用者に対して損害賠償を請求できるものとします。

8. 予約・来店・取引について

利用者と掲載店舗との間において行われる予約、問い合わせ、来店、サービスの利用、支払いその他一切の取引は、当該利用者と店舗との間でのみ行われるものであり、当社はその当事者とはなりません。

  • 当社は、特に明示しない限り、予約、キャンセル、支払いその他の取引を管理または保証するものではありません。
  • 当社は、掲載店舗が提供するサービスの品質、安全性、合法性、適合性等について一切の責任を負いません。
  • 本サービスの利用に関連して、利用者と店舗または第三者との間で生じたいかなるトラブル、紛争、損害、損失についても、当社は一切の責任を負いません。

9. 知的財産権

本サービスに関する一切の権利(文章、画像、写真、ロゴ、デザイン、ソフトウェア等を含みますがこれらに限られません)は、当社、掲載店舗その他の正当な権利者に帰属します。

法令により明示的に認められる私的かつ非商業的な利用の場合を除き、権利者の事前の許可なく、利用者は次の行為を行うことはできません。

  • コンテンツの複製、転載、改変、翻案、翻訳、二次的著作物の作成等を行うこと
  • コンテンツを配布、送信、公衆送信、展示、上映等すること
  • 法令により許容される範囲を超えてコンテンツを利用すること

当社は、利用者から提供された情報について、個人を特定できない形に編集・加工したうえで、統計データの作成や本サービスの改善等の目的で二次利用することがあります。この場合に生成される二次的な成果物に関する権利は、当社に帰属します。

10. プライバシー

当社は、個人データの取扱いについて、別途定めるプライバシーポリシーに従います。本サービスをご利用になる前に、必ずプライバシーポリシーの内容をご確認ください。

利用者が本サービスを利用することにより、当社がプライバシーポリシーに従って利用者情報を取り扱うことに同意したものとみなされます。

11. 免責事項および責任の制限

本サービスは、「現状有姿」および「提供可能な限り」の状態で提供されます。適用法令により認められる最大限の範囲で、当社は次の事項について明示または黙示を問わず、いかなる保証も行いません。

  • 本サービス上に表示される情報の正確性、完全性、有用性、信頼性
  • 掲載店舗または提供サービスの可用性、安全性、合法性、品質、適合性
  • エラー、中断、セキュリティインシデント、欠陥等が存在しないこと
  • 特定目的への適合性または権利非侵害性に関する保証

適用法令により認められる最大限の範囲で、当社は、利用者による本サービスの利用または本サービスを利用できないことに起因もしくは関連して発生した、直接的、間接的、付随的、結果的、特別または懲罰的損害について、一切の責任を負わないものとします。これは、当社がかかる損害の可能性について事前に通知を受けていた場合であっても同様とします。

上記にかかわらず、当社が何らかの理由により責任を負うべきものと判断された場合であっても、その賠償責任の総額は、当該損害発生の原因となった事象が生じた日の直前6か月間に、利用者が本サービスの利用に関連して当社に実際に支払った金額(支払いがある場合に限ります)を上限とするものとします。

12. 本サービスおよび本規約の変更

当社は、事由の如何を問わず、いつでも本サービスの全部または一部を変更、一時停止または終了することができます。

また、当社は随時、本規約を改定することがあります。その場合、本ページ上の「最終更新日」を更新し、本サービス上に改定後の規約を掲載した時点で効力を生じるものとします。利用者がその後も本サービスの利用を継続した場合、改定後の規約に同意したものとみなされます。

13. 準拠法および管轄

本規約および本サービスに関連して生じる一切の紛争には、法の抵触に関する原則を除き、日本法が適用されるものとします。

強行法規により別段の定めがある場合を除き、本サービスに起因または関連して利用者と当社の間で生じた紛争については、日本国内の裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。

14. お問い合わせ

本規約または本サービスに関するお問い合わせがある場合は、以下のページよりご連絡ください。

お問い合わせフォーム

運営者:HRZN LLC

サービス名:NIGHT LIFE JAPAN